Ai Wo (tradução)

Numa tarde obscura e abafada
De repente sonhei com você,tão claramente
A parede desbotada surpreendeu em minha cama
Minha respiração sente falta da sua singularidade

No meio de uma forte tempestade,eu sou uma árvore corajosa
Esperando você se cansar e descansar sob o meu abrigo
Depois da perda,quanto tempo leva para aceitar a crueldade do amor?
Por que você desistiu de tudo?

Minha querida,eu só desejo te abraçar por um segundo
Deixar as batidas do meu coração explicarem que sem você elas não são capazes de prosseguir
Inflamando-me mais uma vez por você
Mesmo que este mundo seja destruido
Só quero que você me ame

A música que toca continuamente no quarto disfarça a solidão
Mas não consegue parar com a sua voz oscilante
Apesar de deixar tudo de lado,eu ainda não consigo ser feliz
Porque um futuro sem você não há felicidade

No meio de uma forte tempestade,eu sou uma árvore corajosa
Esperando você se cansar e descansar sob o meu abrigo
Depois da perda,quanto tempo leva para aceitar a crueldade do amor?
Por que você desistiu de tudo?

Minha querida,eu só desejo te abraçar por um segundo
Deixar as batidas do meu coração explicarem que sem você elas não são capazes de prosseguir
Inflamando-me mais uma vez por você
Mesmo que este mundo seja destruido
Só quero que
Me parta,me prejudique,olha para o que eu tenho de bom
Ao contrário dos seus sentimentos,os meus não podem ser abandonados
Mais uma vez meu coração está em sua busca
Mesmo trocando uma vida inteira para te esperar é muito pouco
Me ame

Minha querida,eu só desejo te abraçar por um segundo
Deixar as batidas do meu coração explicarem que sem você elas não são capazes de prosseguir
Inflamando-me mais uma vez por você
Mesmo que este mundo seja destruido
Só quero que você me ame

Minha querida,eu só desejo te abraçar por um segundo
Mesmo trocando uma vida inteira para te esperar é muito pouco

Ai Wo (tradução)

Original

Danson Tang